![]() |
Les Poèmes et Contes de Christine FISCHBACH |
|---|
Christine FISCHBACH, conteuse professionnelle, est membre de l'Association "Le jardin des Poètes François Villon" car elle écrit des poèmes. Certains sont en alsacien.
Plaquette de Christine à télécharger
Au rendez-vous des Jardins à Saverne |
|
|---|
Christine FISCHBACH nous propose un poème en Alsacien
En Alsacien le mot Zitt veut dire soit temps, soit saison.
Christine dans son poème a fait un jeu de mot, autour du temps, temps chronomètre, et autour du temps, température, beau-temps, saison...
Johreszitt Friejohrs’zitt Newesdrànn, esch d’Autobànn ! D ‘litt wele zitt gewenne, Litt, màche d’Awe off, Litt, nehme Eich die Zitt, Christine FISCHBACH |
Et voici le poème en français : Le Printemps Voici venu le printemps A côté, il y a l’autoroute Bonnes Gens, ouvrez les yeux Prenez-vous le temps de voir Christine FISCHBACH |
|---|
Si vous voulez savoir plus de l'Alsacien, cliquez sur les liens suivants
| Un poème en Alsacien sur Noël |
|---|
Et maintenant tout est prêt pour ...
![]() |
![]() |
|---|
et découvrir les prochaines manifestions de Christine